How are you using AI with EMR?

Hey everyone,
A friend of mine is a physician in the US and spends a huge amount of time writing patient reports. I'd love to help him find a better workflow.

Right now, he uses PowerChart EMR and writes all of his documentation manually without any AI support.

Are there any HIPAA-compliant AI tools that integrate directly with PowerChart? Or are there third-party solutions that work well alongside it and can help with clinical documentation and report writing?

I'd really appreciate any recommendations or experiences. Thanks!